black and white, grey and burgundy

Sunday, November 10, 2013

[ t-shirt, jacekt - TOPSHOP // bag - ZARA // jeans, necklace - TERRANOVA // cardigan - GINA TRICOT // black bracelet - MANGO // silver&gold bracelets - H&M ]

Víkend jsme strávili s přítelem v Mariánkách, v okolní přírodě, v blízkých městečkách a taky v Německu. V pátek bylo ještě poměrně teplo, takže jsem si užila možná letos naposledy Conversky a celkově ještě podzimní outfit. Další, který mám vyfocený je už poměrně značně zataplenější. O tom až příště. Tohle prostředí, které můžete teď na fotkách vidět, mě naprosto uchvátilo, protože mi připomínalo mé milované Finsko. Jo, a to co je na zemi je prostě jen hlína, bahno a listí, jen aby nedošlo k nedorozumění ;). Conversky to přežily, jsou stále bíle, ale stejně si chci pořídit ještě černé. No, ale to asi až na jaře. Užívejte a mějte se krásně. 

Translation //  My boyfriend and I spent the weekend in Mariánské lázně, the surrounding country-side, near-by towns and Germany. It was quite warm on Friday, so for what may be the last time this year I was enjoying my pair of Converses and a generally speaking autumn-tuned outfit. The next outfit that I have prepared is a lot warmer but we’ll get to that next time. I’m absolutely overwhelmed by the environment in these photos because it reminds me of my beloved Finland. Oh, and the thing you can see on the ground is simply just soil, mud and leaves..I wanted to clarify that just so that we don’t have any misunderstandings ;-) My converses survived, they’re still white but nevertheless I’d like to get another black pair. But I’ll probably wait with that until the spring. Enjoy and have a good one!

25 COMMENTS ♥

  1. Taky jsme byli v létě s manželem v Mariánkách a je to tam prostě nádhera:-)

    http://www.changingroom.cz

    ReplyDelete
  2. Ejvy, ty to proste vies, dalsi vydareny outfit. ;)

    ReplyDelete
  3. Jak sakra děláš, že máš ty conversky pořád takhle bílý ? :O :D

    ReplyDelete
  4. NEJLEPŠÍ OUTFIT! Většinou se oblékáš spíš elegantně, ale tentokrát je to přesně můj styl a strašně se mi líbí bunda, boty, všechno! Vážně krásný, moc ti to sluší!! :)

    ReplyDelete
  5. bílé conversky jsou prostě nejlepší a ta taška ze Zary taky :))

    ReplyDelete
  6. Krásne Ejvi, veľmi ti to pristane! :) A prostredie vyzerá nádherne!

    Stray Alley

    ReplyDelete
  7. Super outfit :)

    www.lucieglam.blogspot.cz

    ReplyDelete
  8. Nemám co dodat - prostě Ejvi! Další dokonalý outfit do sbírky a na ten druhý se už moc těším, jelikož tuším, jaký bude podle insta :-)

    ReplyDelete
  9. jakou velikost máš těch conversek?

    ReplyDelete
  10. super! jinak když vidím bílé boty a špinavou zem, vždycky trpím :DD

    ReplyDelete
  11. outfit se mi moc líbí až na jednu věc - ten uvázaný svetr (mikinu?), ale to je spíš tím, že to prostě nemám ráda.
    jinak jako vždy krásné
    Once Upon a Time

    ReplyDelete
  12. Pohodové, víkendové, to mám ráda :)

    ReplyDelete
  13. Ejvi, neuvažuješ hodit nám sem nějaké backstage fotky z tvého stylingu? :)

    ReplyDelete
  14. Prostředí je opravdu krásné ! A ty taky! ;)
    Nádhera na Tebe pohledět , je vidět , že jsi šťastná a doufám , že ti to vydrží napořád , protože taková Ejvi je nejlepší ! Moc ti to přeju ! ;)

    ReplyDelete
  15. Prostředí je super! :) Sluší ti to :)

    http://www.style-and-smile15.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  16. Už jsem psala na facebook... Ale nedá mi to, a musím Tě ještě znovu pochválit. Neuvěřitelně severské prostředí a opravdu vyladěný outfit.

    ReplyDelete
  17. To je naprosto dokonalé!! Moc ti to sluší

    ReplyDelete
  18. Krásné fotky, prostředí i outfit :) kombinaci černé, bílé a burgundy mám hrozně ráda..

    ReplyDelete
  19. tohle ti sedí nejvíííc! :) ty bílý conversky a blátivá cesta, to by bylo pro mě něco! :D

    ReplyDelete

Blog Archive