my autumn preview

Friday, August 30, 2013

Dostávám dotazy co se bude nosit na podzim, také se ptáte na můj podzimní wishlist. Wishlisty moc nedělám, takže jsem se rozhodla připravit článek, kterým nahlídneme na to, jak bude vypadat můj podzimní šatník.  Já sama mám tyhle typy fotek ráda, proto jsem pořídila vlastní. 

I often get asked what trends will be rocking in autumn and you've also been asking about my fall wishlist. I'm not really into doing wishlists, so I decided to publish a post in which we'll have a look at what my fall wardrobe is going to look like. I enjoy photos like this, which is why I decided to take some myself.
  • Velké svetry, ty, které poslouží i jako šaty mám v šatníku už pár let a budu jim věrná i nadále. Chci si pořídit nějaký i s rolákem. Celkově pleteniny byly, jsou a budou mé oblíbené kousky. Dále budu samozřejmě nosit kožené bundy (které nosím celoročně a neumím si bez nich představit svůj styl), také budu nosit kožešinové vesty.
  • Pásek Moschino, který mám už 3 roky nosím ze všech nejvíc, oživí jednoduché outfity. Jinak fandím i slabým klasickým páskům.
  • Trika. Zatím co přes jaro a léto nosím hlavně různé topy, halenky, tílka...tak na podzim mám úplně nejraději jednoduchá trika. Dají se nosit na několik způsobů, když je dobře zkombinujete (třeba se sáčkem) a doplníte šperkem, mohou s klidem posloužit i na pracovní schůzku. Nehledě na to, že jsou taaak pohodlná.
  • Sluneční brýle, není co dodat, jsou jedním z mých nejoblíbenějších doplňků. Navíc mám citlivé oči, takže brýle mám u sebe pořád. Uvidíte na mně jak Ray Bany, tak i mé kulaté brýle a další z mé sbírky.
  • Kalhoty. Šedé, černé a tmavě modré džíny budou opět na scéně. Budu nosit ale i boyfriend džíny, světlé džíny a všeljaké kalhoty, takže vlastně všechno :). V podzimním šatníku mám však i nadkolenky, punčochy a k nim sukně a šaty.
  • Šperky budu nosit podle nálady, co však nosím vždy jsou hodinky. 
  • Do líčení zařadím častěji rtěnky, a to i v tmavších odstínech.
  • Vůně. Mojí nejoblíbenější voňavkou je Roberto Cavalli, je těžší, takže na podzim a zimu úplně ideální.
  • Boty mám nejraději kožené kotníkové na několik způsobů. Dokud nespadou teploty pod 10 stupňů budu určitě nosit ještě i tyhle gladiátorky. Budu také nosit podpatky, kozačky, ale nejčastěji u mě budou v kurzu boty bez podpatků. 
  • Pokrývky hlavy budou nedílnou součástí mého podzimního šatníku. Kšiltovka, klobouk, čepice..to všechno na mně můžete vidět. 
  • Big sweaters - I've had those that double up as dresses for a couple of years and I intend to stay faithful. I also want to get one with a turtleneck. Knits generally have been, are and will be my favourite pieces. I'll obviously keep wearing leather jackets (which I wear all year round and can't image my style without them), as well as faux-fur vests.
  • I wear my Moschino Belt, which I've had for three years, most often, it completes the simplest outfits. I'm also a fan of classic thin belts.
  • T-shirts. Whilst I wear all sorts of tops, blouses and tank-tops in the spring and summer, I prefer simple t-shirts in autumn. You can wear them in different styles and if you combine them well (say with a blazer) and accessorise with jewellery, they can even be worn to work-related meetings. Besides, they are sooo comfortable.
  • Sunglasses - this doesn't merit any comment, they are some of my favourite accessories. I have sensitive eyes so sunglasses are a year-round staple. You'll see me wearing both Ray-Bans, as well as my round glasses and others from my collection.
  • Trousers - Grey, black and dark blue jeans will be appearing on the scene. I'll also be wearing boyfriend jeans, light-coloured jeans and a myriad of trousers, so basically everything :) My autumn wardrobe also contains above-the-knee socks, tights and skirts and dresses.
  • I will wear Jewellery depending on my mood, but I never leave the house without my watch. 
  • As far as make-up goes, I'll wear lipstick more often than normally, including darker shades.
  • Scent. My favourite parfume is Roberto Cavalli, it's heavier which makes it perfect for autumn and winter.
  • I prefer leather ankle-high shoes in different styles. I'll keep wearing these gladiator sandals until temperatures fall below 10 degrees. I'll also wear heels and boots but I'll mostly prefer flat shoes.
  • Head coverings are an integral part of my autumn wardrobe. Caps, hats, beanies..you'll see me wearing all of those.

25 COMMENTS ♥

  1. kruciš štve mě, že tyhle boty neměli v mé velikosti, neskonale ti je závidím...hold kdo pozdě chodí... :)

    ReplyDelete
  2. já tak miluju ten tvůj styl oblíkání :) podle mě,jedna z nejlépe obíkaných bloggerek u nás. Opravdu,jsi pro mě vzorem. A podzim také miluju a s ním všechny tyhle věci co jsi vypsala. Jsi úžasná!

    ReplyDelete
  3. Kšiltovky jsou teď taky moje vášeň ! :)

    ReplyDelete
  4. lovely choices!

    http://glamourgirl-bg.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Pěkný článek, taky mám ráda tyhle typy fotek :) Jinak stejný názor, na oblečení :) krásné věci :)

    ReplyDelete
  6. Musím říct, že podzimní outfity budou u mě vypadat podobně :) Z bot budu hlavně nosit slippers, conversky a biker boots.

    ReplyDelete
  7. Máš super styl! Obyčejná trička si chci také pořídit :)

    Můj blog :http://fashionaddiction-style.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  8. U mna plati to iste, az na to, ze opasky prilis casto nenosim a ruze volim stale skor svetlejsie. ;)

    ReplyDelete
  9. letos se bude nosit to, co se nosilo minulý rok na podzim :) aspoň si nemusím kupovat nové věci a tak ušetřím :D

    ReplyDelete
  10. Letos bych chtěla začít nosit tmavé rtěnky a klobouky, tak jsem sama zvědavá, zda-li se odvážím :-D:-)

    ReplyDelete
  11. Pekný blog!
    moje obľúbené sú klobúky:)
    naapríklad tento z postu na mo jom blogu: http://every-land.blogspot.cz/2013/08/hide-your-hair-and-be-boy.html

    ReplyDelete
  12. prosím ťa odkiaľ máš tričko z tohto postu? alebo kde sa dajú zohnať klasické tričká okrem hm, ďakujem :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. tohle je ze Zary, kupovala jsem ho ve slevách co byly v létě. A zrovna v H&M ale mají fakt super basic trika, odtamtud mám taky jedno šedé. A pak také Topshop, tam jsou ale trošku dražší.

      Delete
  13. Ahoj, odkud jsou ty hodinky prosíím? děkuju :)

    ReplyDelete
  14. na všetko sa veľmi teším v outfitoch!:-)

    ReplyDelete
  15. svetry, kožešinové vesty... to hodlám nosit rozhodne i ja :)

    ReplyDelete
  16. presne na tyhle barvy se letosní podzim/zimu hrozně těším..dneska jsem byla v h&m a nemohla jsem se odtamtud odtrhnout..všude černá, šedivá, vínová barva..prostě přesně můj vkus <3
    jinak jsem tě dneska potkala v centru s přítelem a moc vám to spolu sluší..on je prostě nepřehlédnutelný.. :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. jee děkuju a kdes nás potkala? :) my zas potakli v Zaře Simonu Krainovou s manželem :D

      Delete
  17. :D no, nakupovali jsme ve stejnou dobu na stejnych mistech, ja je tam totiz taky potkala :D
    a vas jsem potkala na prikopech, nekde pred h&m :-)

    ReplyDelete
  18. Tak to zas budeme mít podobný šatník na podzim..ať žijou kožené bundičky:)jinak basic trika jsem si o víkendu pořídila v pánském oddělení H&M, sedí daleko líp, než ta dámská a příjde mi, že jsou i z pevnějších materiálů..

    ReplyDelete
  19. Taky se poslední dobou často voním Robertem Cavalli, je to krásná vůně :) A Moschino pásek taky nesmí chybět :)

    ReplyDelete

Blog Archive